I've used PSN for three years now on a site to notify me of new bookings. No issues so far. Takes a while to understand the functionality but it is very flexible. Couldn't find the option to specify a custom "REPLYTO" though!
Author response
Thank you so much! I'm glad to hear that! The Replyto function will be added to the todo list immediately!