How to change images in the Categories class of your Parse Dashboard
After importing the Categories.json file into your own Parse Dashboard, you have to double-click in the empty space between the edge of a cell and the blue image button to replace the existing images, check the screenshot below: